Nieuwe Instituut
Nieuwe Instituut

Huis Sonneveld

World Expo Osaka 2025

12 april 2025 - 12 oktober 2025

Home

Field Records: Waterworks

Nieuwe Instituut verzorgt het culturele programma bij het Nederlandse paviljoen op de Wereldtentoonstelling van 2025 in Osaka. In samenwerking met Studio The Future stelt het instituut voor deze gelegenheid het levende tijdschrift Activating Common Ground samen: een programma als een magazine vol Nederlands-Japanse samenwerkingen. Een van de zeven specials is Waterworks van de Nederlandse platenmaatschappij Field Records. Japanse muzikanten verkennen in drie lp’s de waterbeheergeschiedenis die de landen delen.

Waterworks – Hachirogata Lake. Beeld met dank aan Field Records.

Japanse waterwerken met een Nederlands randje

Japan en Nederland delen een belangrijke, maar onderbelichte geschiedenis op het gebied van waterbeheer. In het drieluik Waterworks besteden het label Field Records en verschillende Japanse artiesten aandacht aan voorbeelden van waterwegen in Japan waar Nederlandse ingenieurs bij betrokken zijn geweest. Eerder verschenen Tone River van Sugai Ken en Hachirogata Lake van Chihei Hatakeyama.

Het album Kiso Three Rivers van muzikant en ‘klankarchitect’ Yui Onodera verschijnt in mei 2025 en maakt de trilogie compleet. Met een combinatie van ingetogen synthesizergeluiden, traditionele instrumenten en field recordings neemt Onodera luisteraars mee naar de Kiso-delta. Daar hielp ingenieur Johannes de Rijke in de late negentiende eeuw om de loop van drie rivieren te scheiden die tot dan toe regelmatig buiten hun oevers traden en de stad Nagoya bedreigden. Net als in de voorgaande delen van de reeks blaast het project het gezamenlijke erfgoed nieuw leven in.

Door de ligging en het klimaat van Japan wordt het land vaak blootgesteld aan het natuurgeweld van orkanen, overstromingen, aardbevingen en tsunami’s. Toen het tijdens de Meiji-periode (1868-1912) van een feodale samenleving veranderde in een constitutionele monarchie, ging dat gepaard met een snelle modernisering. Die ontwikkeling vroeg om eigentijdse havens, dammen, waterwegen, erosiebestrijding en andere vormen van infrastructuur waarin Nederlandse ingenieurs tot op de dag van vandaag toonaangevend zijn. Sindsdien nodigde de Japanse regering verschillende Nederlandse waterbouwkundig ingenieurs uit om te helpen bij het moderniseren van het waterbeheer. Nederlandse experts ontwierpen, ontwikkelden en installeerden belangrijke projecten in Japan. Onder deze experts bevonden zich Anthonie Rouwenhorst Mulder, Cornelis van Doorn, George Arnold Escher, Isaac Lindo en Johannes de Rijke, die elk bijdroegen aan verschillende aspecten van de Japanse watersystemen.

Over Field Records

Platenmaatschappij Field Records brengt sinds 2008 veelzijdige, met name minimalistische en ‘bescheiden’ elektronische muziek uit op vinyl. Het label heeft weliswaar Nederlandse wortels, maar het vertegenwoordigt high-principled artists van over de hele wereld, waaronder veel componisten en producers uit Japan.

Nieuwsbrief

Ontvang als eerste uitnodigingen voor onze events en blijf op de hoogte van komende tentoonstellingen.